新闻语言咋规范?客观准确少套话,电视解说更通俗
时间:2025-12-25 来源: 本站 阅读:次
看到那些满是官话套话充斥其中的新闻稿时,观众其中一个念头常常是去换台,为何那般本应传递信息的报道,却变成了让人赶忙避开不愿靠近的存在呢?这恰恰就是新闻语言被异化的典型表现了呢。
新闻语言的核心特点
新闻语言的首要原则在于客观,这其中所蕴含的意思,是要记者直接去陈述事实,规避夹杂个人观点或者情感倾向,举例来说,当报道一场会议的时候时,要具体地说明时间、地点、还有参会人员,以及将讨论的实质内容表述清楚,而不是运用“胜利召开”、“隆重举行”这类带有主观评价性质的词汇 。
具体清晰的信息要求,是准确与客观相辅相成的体现,应直接引用具体确切之事,诸如具体具体数据、人物原话以及事件细节,与其表述“取得显著成效”,不如确切写出“居民投诉率依同比下降了15%”,借事实自身来展现成效。
简练生动与朴实通俗
简化意味着运用最为精粹的文字去传达完备信息,去除全部多余的修饰以及重复的表述,一则现场报道的导语应当径直指向核心事件,防止冗长的背景铺陈以及意义解说,在几十秒之内让观众把握住重点。
生动跟朴实并非相互矛盾,生动源自于对现场细节的抓取,以及对人物鲜活语言的保留,朴实呢也就是要求语言风格要平实、自然,去描述一个社区的变化,说“老人现在常聚在新建的凉亭下棋”,相较于说“人居环境得到质的飞跃”,更具画面感以及说服力。
口语化与为电视而写
电视新闻解说词特别讲求口语化,究竟是为何呢?由于电视具备转瞬即逝的特性,而且观众的文化层次呈现出多样的状况,要是语言过于书面化的话,便会给观众增加理解负担。所以说,应当运用短句、主动语态以及常见的词汇,以此让播音员在播报的时候能够流畅自然,进而使观众在收听的时候感到轻松惬意。
电视有着声画方面的优势,解说词没必要去重复画面已经展现出来的内容,当画面呈现出拥堵的那种车流状况时,解说不需要再去讲“道路非常拥堵”,而应该补充画面之外的信息,像拥堵到底是因为什么原因,又或者是预计的疏通时间,以此来达成声画互补的这样一种情况 。
对公文式新闻稿的批判
相对比所给出的新闻稿片段来看,其存在的问题恰好是违背了新闻语言的全部核心要求,它堆积了如“深入贯彻”、“大力推进”、“夯实基础”等一系列抽象的政治方面术语以及公文套话,信息含量非常低。
这些文字表面看似“正确”,然而,正是由于缺少具体事实、人物以及细节,从而显得空洞无物。它们没办法在观众脑海当中形成任何一幅具体影像,仅仅只不过是概念的那种空中楼阁。这可恰恰正是“党内八股”的那种文风在新闻报道里的一种反映,把新闻给变成了一种变相的工作汇报或者宣传材料啦 。
如何写出合格新闻稿
想写出合格新闻,记者得深入现场,只有亲眼看到、亲耳听到,才能捕捉到那些生动的一手细节以及直接引语,这是任何二手材料都取代不了的,也是防止语言空泛的根本所在。
写作进程之中,要始终将观众当作中心,展开换位思考。心里得问问自己:观众究竟想晓得些什么?再者,这些所呈现出来的信息,对他们能够产生些什么样的作用?对于那些仅仅是为了彰显“政治正确”或者“工作到位”才存在现身的空话、套话,必须坚决予以删除,以此来保证每一句话传送的都是有效信息。
那你觉得,于日常日子当中,哪一种新闻稿件或者报道里面最容易碰见这种“官话连篇”的状况?欢迎在评论区域分享你的观察。要是感觉本文有启发,同样请点赞予以支持。








